11ème Régiment de Chasseurs

et

46ème Régiment d´Infanterie

“unis à Berlin depuis 1996, pour maintenir les traditions”

1945

1994

Les anciens, des deux formations françaises qui ont tenu le créneau pendant près d´un demi-siècle sur le front le plus exposé de la Guerre froide jusqu´a leur dissolution en 1994, résidants à Berlin se sont regroupés dans un groupe et une section puis se sont enfin unis en 1996, honorants leurs ancêtres qui combattirent côte à côte sur presque tous les champs de bataille, depuis Oberhausen en l´An 1800...

Adresse courrier:  Section-Berlin   Postfach: 650224   -D- 13302 BERLIN

VAFOR INFORMATIONS

COMMUNIQUE DE PRESSE

Commémoration du 8 mai 1945 Suite à un référendum national d'initiative citoyenne, conduit auprès de toutes les associations représentatives des Anciens des Troupes d’Occupation et des Forces Françaises en ex «Allemagne de l’Ouest» et Autriche ( T. O. A. - T. O. Au. - F. F. A. ) c'est à la majorité absolue d'environ huit mille personnes représentées, qu'il est réclamé au Gouvernement français un Certificat de reconnaissance officiel de «Vétéran de la Guerre Froide 1945-1991» : L'association nationale des VAFOR, Vétérans des Armées françaises outre-Rhin et Vétérans de la Guerre Froide 1945-1991, rappelle que l'Allemagne n'a signé ni paix, ni armistice en 1945, mais seulement un «Acte de capitulation sans condition» aussitôt suivi de la «Guerre froide» contre la R.D.A. et les pays membres du Pacte de Varsovie. Cet acte de capitulation, signé à Berlin-Est le 8 mai, entra en vigueur à 23h01 heure d'Europe centrale. Le premier acte de capitulation avait été signé la veille en France, à Reims. La reconnaissance officielle de la «Guerre froide» par le chef de l'Etat, lors de sa récente rencontre avec le président Russe, est indissociable de la reconnaissance de ses Vétérans en Allemagne de l'Ouest entre le 2 septembre 1945 et le 26 décembre 1991 ( pas de Guerre sans Vétérans, pas de Vétérans sans Certificat officiel de reconnaissance ). Du fait que la France est entrée dans l'OTAN et, en même temps, par souci d’équité aussi bien que d’honorabilité, les Vétérans de la Guerre froide 1945-1991 rappellent qu'ils attendent un Certificat officiel de reconnaissance, semblable à celui déjà accordé depuis dix années à leurs homologues des Etats-Unis d'Amérique, pour le 8 mai 2010 prochain. Les VAFOR s'inquiètent surtout de l'oubli entretenu depuis plusieurs années à l'encontre des T. O. A. « Troupes d‘Occupation en Allemagne» des T. O. Au. «Troupes d’Occupation en Autriche» et des F. F. A. «Forces Françaises en Allemagne» dissoutes à la fin de la Guerre froide en décembre 1991. A l'heure de l’ouverture de l’école de St Cyr aux militaires allemands, de l’amitié Franco-Russe et de la réduction du format des Armées françaises, celles-ci se grandiraient en honorant leurs Vétérans qui, en service dans un pays étranger en ex Allemagne de l'Ouest, dans une contrainte morale permanente et une ambiance tendue de conflit imminent, ont placé leurs vies au service de la protection de la France, contre un adversaire rude et tenace composé des pays membres du Pacte de Varsovie, incluant l‘ex R.D.A. occupée par les soviétiques ; Les Vétérans français de la Guerre froide 1945 - 1991 ne valent pas moins que leurs homologues des Etats-Unis d’Amérique déjà officiellement honorés depuis dix années révolues : Il est donc très urgent et d’actualité que les responsables politiques tiennent effectivement compte de ce référendum d’initiative populaire, pour modifier des décrets antiques et obsolètes qui ne prévoient de récompense que pour des Guerres déclarées, avec trois mois de présence dans une unité dite «combattante» même quand personne ne s’est effectivement trouvé ni au combat, ni au contact de l’ennemi déclaré

Prière d'insérer, avec nos remerciements anticipés,

Cordialement,

Georges PAGE,

Président général des VAFOR et Directeur de la publication "VAFOR Informations".
Contact : vafor@club-internet.fr Tél.: 02 99 90 65 97

FIN DE TEXTE

Merci de bien vouloir faire suivre à votre journal local ou régional avant vendredi 30 avril 2010 dernier délai.

Nos deux formations et la Base Aérienne 165 ont été récompensé en mars 1994, par la République Fédérale d’Allemagne et la ville de Berlin, en témoignage de la gratitude profonde de tous les Allemands, pour leur engagement de près de cinquante ans au service de la paix et de la liberté à Berlin.

((®) 2000-2010

GMFB

Copyright© 2000-2010 section berlin. Alle Rechte vorbehalten. Jede Verwertung des Werkes und aller seiner Teile ist nur mit Zustimmung des Autors erlaubt...Dutrannoy Jean-Paul   www.dutrannoy-fr.de

La Loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des aliénas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les “copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinés à une utilisation collective” et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, “toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droits ou ayants cause, est illicite”.
Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal.

All rights reserved. No part of this publication may be reproducted, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopyng, recording, or otherwise, without the prior permission in writing of the publishers....

Ce site, dédié au devoir de mémoire par son auteur
est en construction permanente, car beaucoup d’autres informations restent à recueillir.
 

Vous avez ces informations, vous désirez les voir paraître, consultez l’auteur (webmaster) de ce site.
webmaster@lesanciensdesffb.com
Vous possédez des objets ou souvenirs photographiques de cette période, vous désirez en faire don à un musée, consultez Madame BIRKEMEYER au musée des alliés de Berlin : birkemeyer@AlliiertenMuseum.de
Merci d’avance et aussi à tous ceux qui ont porté à la lecture de ces pages toute leur intention.

Site optimalisé pour Browser Internet Explorer ,
      écran de 15 pouces et être imprimé